右ウイングを主戦場とするゴメスは、母国コロンビアのミジョナリオスでプロキャリアをスタート。2023年1月にメジャーリーグ・サッカー(MLS)のソルトレイクへ移籍した。

アメリカ1年目はスタメンとベンチを行き来しつつ、公式戦40試合で2ゴール7アシストを記録。2年目の2024シーズンは定位置を掴み、公式戦25試合で13ゴール8アシストを記録していた。

2023年12月にはコロンビア代表デビュー。コパ・アメリカ2024メンバーには選ばれなかったものの、2試合で1得点の成績を残している。